حسب الخبرة بالانجليزي

• n.
  rule of thumb

• حسب    adv. on, pursuant ...
• الخبرة    expertise; expertn ...
• قلّة الخبرة    inexperiences

أمثلة

1. The corps has four layers of protection for top officials and the agents go to each layer according to their experience and loyalty.
   تتكون جماعة أنصار المهدي من أربع صفوف؛ وكل صف يتم توجيهه لحماية كبار المسؤولين والوكلاء حسب الخبرة والولاء.
2. He advocated a radical withdrawal of the child from society and an educational process that utilized the natural potential of the child and its curiosity, teaching it by confronting it with simulated real-life obstacles and conditioning it by experience rather than teaching it intellectually.
   وقد كان يناصر سحبًا عنصريًا للأطفال من المجتمع ومن العملية التعليمية التي كانت تستفيد من القدرات الطبيعية للطفل وفضوله، من خلال تدريسه عن طريق مواجهته بعقبات تتم محاكاتها من الحياة الحقيقية وتكييفها حسب الخبرة بدلاً من تدريسها بشكل فكري.